Tenho uma dúvida relativamente à perda de peso: consideramos perda de peso sempre que o animal se apresenta com menos 10% relativamente ao peso inicial.E no caso de apresentar edemas/ascite ou desidratação por ex por vómitos/diarreia, não podemos considerar...certo? no livro "small animal medical diagnosis" considera perda de peso não associado à perda de fluidos corporais.

Está bien su razonamiento. Antes de considerar una pérdida de peso como un problema serio hay que estar seguro de que el animal está bien hidratado y que no tiene abscitis ni acúmulos de líquidos en las cavidades. Siempre hablamos de pérdida de peso en animales hidratados.